Conseguir uma data no exterior e se organizar para a viagem requer uma série de burocracias. O Visto para entrar em outro país é a primeira – e mais importante. O ideal é que o artista tenha sempre o seu passaporte em dia, pois ao surgir uma chance de realizar um show em outro país, sua produção se encarregará apenas da emissão do visto, vacinas, seguros, etc – que já são muitos itens para resolver. Muitas vezes o tempo é curto, sendo necessário um despachante para agilizar o processo. Leia abaixo as nossas dicas e aproveite que o festival americano South by Southwest está com as insrições abertas.
Os EUA recebem, anualmente, milhares de brasileiros bookados para shows. E se seu artista não é como a cantora paulistana Tita Lima, que tem o Green Card há 15 anos e em breve irá ganhar a cidadania americana, é melhor se apressar para tirar o visto de trabalho, pois o consulado americano no Brasil é o mais procurado. Para pisar em território americano é necessário levar a documentação básica ao consulado. Para isso é preciso o agendamento no site oficial dos Vistos para os EUA, onde está o passo a passo do processo. Para fazer shows no país (visto de trabalho, categorias H1B ou L1), o artista ainda deve apresentar uma petição de trabalho vinda do contratante americano e com isso, pagar uma taxa extra, como Tita Lima faz com seus músicos. “Pedimos uma carta do festival comprovando que o músico irá tocar comigo em tal data. A imigração tem acesso a tudo, myspace, facebook, etc”.
Se o artista tiver como comprovar que não será remunerado pelo show, é possível entrar com o visto de turista ou negócios (categoria B1 ou B1/B2), contanto que a carta do contratante diga que o evento está pagando somente os custos de passagem, hospedagem e alimentação e que o artista não está sendo remunerado. Essa situação aconteceu com o nosso artista do mês, DJ Tudo.
“Fui para os EUA discotecar com visto de turista porque o Festival e o Lincoln Center (Nova York) emitiram um documento que comprovava que a grana que me davam era para pagar os custos da viagem. Como o Lincoln Center é um órgão público, a relação com a embaixada Americana era maravilhosa”, conta. Nesta mesma viagem, DJ Tudo possuía outros convites para se apresentar, mas como teria que ter o visto de trabalho, desistiu, afinal a taxa para obter o carimbo era maior do que o cachê combinado.
A cantora Karina Buhr já teve problemas com vistos nos EUA. Foi em 2001, durante uma tour pelos EUA e Canadá com sua antiga banda, Comadre Fulozinha. “A gente tocou nos dois países e o visto pros EUA (que vale para o Canadá também) era só até o último dia de show. Voltamos em outro dia, sendo que na volta tinha escala (só escala, nem era conexão) em Miami e a imigração encrencou. Tivemos que passar 30 horas no aeroporto e pagar caro para poder voltar pra casa”. Este episódio só reforça o que já foi dito anteriormente: o visto deve valer até o momento em que o artista volta para o Brasil.
Se você quiser saber mais sobre como tirar o visto para se apresentar no exterior, clique aqui. Este é o site-referência para todos os despachantes e agentes de viagens. Ao clicar em “países” você escolhe o destino e tem acesso ao serviço completo. No entanto, não deixe de telefonar no Consulado dos EUA no Brasil para saber sobre outros requerimentos. Boa Viagem!
Serviço para emissão de visto americano:
DE ACORDO COM AS REGRAS CONSULARES, TODOS OS REQUERENTES DE VISTOS DEVEM COMPARECER PESSOALMENTE NO CONSULADO/EMBAIXADA PARA ENTREVISTA PESSOAL. TAL FATO DEVE-SE PRINCIPALMENTE À REGRA EM QUE TODOS OS REQUERENTES DEVEM FORNECER SUAS IMPRESSÕES DIGITAIS NO ATO DA ENTREVISTA.
DOCUMENTAÇÃO BÁSICA PARA TODOS OS SOLICITANTES – APRESENTAR NO ATO DA ENTREVISTA PESSOAL:
.Comprovante de agendamento de entrevista
.Taxa consular de solicitação de visto recolhida em qualquer agência Citibank (recolhida antes de dar entrada no pedido de visto – O Consulado de São Paulo não possui caixa do Citibank e portanto, a taxa deve obrigatoriamente ser recolhida antecipadamente em uma agência do Citibank)
.Passaporte atual com validade mínima de 07meses (para entrar nos E.U.A o passaporte deverá estar com validade mínima de 06 meses).
.Passaporte anterior vencido (todos que possuir).
.Confirmação de preenchimento on line do formulário modelo DS 160 , com foto digitalizada (aplicado há pelo menos 03 dias úteis)
.01 foto 5 X 5 cm , recente (máximo 06 meses/fundo branco, sem óculos e sem franja) – preferencialmente a mesma foto submetida no preenchimento do form. DS 160 .
.Passaporte de suporte original (parentes ou amigos que estejam viajando com o solicitante e já possuam visto Americano válido).
.Passaportes Originais com visto válido de parentes em primeiro grau (pai/mãe/irmão/esposo(a)/filhos)mesmo que não estejam viajando com o requerente mas que já possuam visto valido).
.Extratos bancários atualizados ref. 03 últimos meses (Conta corrente/ poupança/ investimentos/ fundos).
.Declaração de Imposto de Renda Completa com Recibo de Entrega Original, do último exercício
.Registro de Imóveis ou Escrituras de imóveis ( se possuir).
.Certificado de Registro de Veículo do solicitante ou da família-pais/esposo(a).
. Carteira funcional ( CRM, OAB, CRC, CREA, se possuir ).
. se empregado acrescentar: 03 últimos holerites + carteira de trabalho original atualizada
.se empregador acrescentar: 03 últimos pró-labores + contrato social e última alteração contratual + Cartão CNPJ + I.R. pessoa jurídica completo.
. se autônomo acrescentar: declaração da empresa em papel timbrado informando que o passageiro presta serviços, incluindo dados da função, período e valor recebido mensalmente + declaração do contador informando os três últimos rendimentos + contrato de prestação de serviços.
. se proprietários de imóveis acrescentar:contrato de aluguel + recibos dos três últimos meses
VIAGENS À NEGÓCIOS/ FEIRAS/ CONGRESSOS/ TREINAMENTOS/ EVENTOS (visto categoria B1 ou B1/B2): *para shows não remunerados
. Documentação básica
.Declaração da empresa do Brasil em papel timbrado, apresentando o colaborador, explicando os motivos da viagem e se responsabilizando pela mesma
.Carta convite da empresa nos Estados Unidos em papel timbrado(Original ou via fax legível) ou comprovante de inscrição em evento e/ou quaisquer outros documentos que comprovem o motivo da viagem aos EUA
VIAGENS À TRABALHO ( vistos categorias H1B ou L1): *para shows remunerados
. Documentação Básica
. Petição de trabalho , Notice of Action ou Blanket Petition completo vindo dos EUA ( original)
Desde 08/mar/2005, todas as solicitações feitas para um visto L1 utilizando o BLANKET PETITION, deverão efetuar o pagamento extra de US$ 500,00; além da taxa de solicitação do visto L1 adicional já existente no valor de US$ 100,00; ambas, pagas pelo requerente diretamente no consulado, logo após a entrevista pessoal.
Para solicitações de visto L1 utilizando o \` Notice of Action\`, não houve alterações de taxas consulares; portanto, com taxa extra de US$ 100,00 a ser paga no consulado logo após entrevista pessoal.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES: Aconselhamos a leitura de todos os ítens abaixo, antes de dar andamento a um processo de solicitação de visto.
1: No caso de passaporte extraviado ou roubado, o passageiro deverá acrescentar cópia do boletim de Ocorrência + formulário de extravio/roubo padrão do Consulado Americano, fornecido pelo Consulado ou pelo despachante.
2: No dia da entrevista todos os documentos apresentados ao Consulado deverão ser ORIGINAIS . Todos os requerentes devem esperar na fila o atendimento; sem exceções; sendo o atendimento pessoal e não permitindo acompanhamento de terceiros. Aconselha-se chegar ao Consulado com pelo menos, 30 minutos de antecedência do horário previamente agendado; sendo que o atendimento é por ordem de chegada. Requerentes com atraso superior a 30 minutos do horário agendado, não serão atendidos e deverão agendar nova entrevista para atendimento.
3: Menores com idade entre 14 e 17 anos têm que comparecer para entrevista pessoal, acompanhado de um dos pais.
4: De acordo com as regras consulares, cônjuges não podem se apresentar para entrevista no lugar do marido/mulher ou de seus filhos com idade à partir de 14 anos; lembrando que toda a solicitação de visto deve ser feita no Consulado ou Embaixada previamente escolhido e agendado.
5: Todos os requerentes devem comparecer pessoalmente para entrevista; exceto:
. Menores com até 13 anos não precisam comparecer para a entrevista e podem ser representados por um dos pais ( obrigatório o agendamento prévio,quando os pais não possuem visto americano válido)ou, quando os pais possuam visto válido poderão utilizar o Prgram Especial MPP ( excusivamente no consulo de SP)
DEVOLUÇÃO DO PASSAPORTE APÓS ENTREVISTA: Após o atendimento consular, no dia agendado, o requerente deverá procurar pelo guichê de atendimento de devolução do passaporte por sedex e deixar o protocolo de retirada com o responsável pelo serviço de retirada e envio via sedex do Consulado. Este serviço, é terceirizado e tem um custo adicional que gira em torno de R$ 18,00 à R$ 53,00 dependendo do local de devolução do passaporte solicitado pelo requerente; o pagamento da taxa e a informação do endereço de destino deverão ser realizadas no momento da entrega do protocolo para retirada do passaporte. Após a entrevista, o Consulado/Embaixada tem um prazo que varia de 03 à 10 dias para liberação do passaporte.
Embaixada e Consulados Estrangeiros no Brasil:
Embaixada dos Estados Unidos da América
SES Avenida das Nações quadra 801 lote 3
CEP: 70.403-900 – Brasília / DF
Tel: (61) 3312-7000
Fax: (61) 3312-7676
site: consularbrasil@state.gov
Consulado-Geral dos Estados Unidos no Rio de Janeiro
Av. Presidente Wilson, nº 147 -
Rio de Janeiro – RJ – Cep: 20030.020
Tel: (21) 2292 7117
Fax: (21) 3823-2003
e-mail: visario@state.gov
Consulado-Geral dos Estados Unidos em São Paulo /SP
Rua Henri Dunant, 500 – Chácara Santo Antonio
São Paulo – SP
Tel: 11 5186 7000
Fax: (11) 5186-7199
site: visasaopaulo@state.gov
Consulado dos Estados Unidos em Recife
End. Rua Gonçalves Maia, 163 – Boa Vista
Recife – PE CEP:50070-060
Tel: (81) 3416-3050
Fax: (81) 3231-1906
e-mail: recconsular@state.gov
Embaixada e Consulados Brasileiros no Exterior:
Embaixada do Brasil em Washington – DC
3006 Massachusetts Avenue N.W.
Washington, D.C. 20008-3699 – U.S.A.
TEL.: (202) 238-2700 (GERAL)
e-mail: consular@brasilemb.org
site: www.brasilemb.org
Embaixada do Brasil em Washington - Setor consular
3009 Whitehaven Street, N.W.
Washington , D.C. 20008-3634
tel: (202) 238-2828
fax: (202) 238-2818
Consulado-Geral do Brasil em Boston – MA
The Stattler Builing
20 Park Plaza – Suite 820
Boston – MA 02116 – USA
TEL.: (1 617) 542-4000
FAX : (1617) 542-4318
e-mail: cgbos@consulatebrazil.org
site: www.consulatebrazil.org
Consulado-Geral do Brasil em Chicago – IL
401, North Michigan Ave, Suite 3050
Chicago, Illinois – 60611 4207
TEL.: (312) 464-0245
FAX: (312) 464-0299
Consulado-Geral do Brasil em Houston – TX
1233 West Loop South – Suite 1150
Houston, Texas 77027
TEL.: (1713) 961-3063
FAX : (1713) 961-3070
site: www.brazilhouston.org
Consulado-Geral do Brasil em Miami – FL
80 sw 8th Street, 26th floor
Miami - FL – 33130
TEL.: (1305) 285-6200
FAX : (1305) 285-6232
e-mail: consbras@brazilmiami.org
site: www.brazilmiami.org
Consulado-Geral do Brasil em Nova York – NY
1185, Av. of the Americas, 21st Floor
New York - N.Y. 10036 – 2601 USA
TEL.: (212) 827 0976
FAX: (212) 827-9225
e-mails: consulado@brazilny.org ou trade@brazilny.org
site: www.brazilny.org
Consulado-Geral do Brasil em São Francisco – CA
300 Montgomery Strre, Suite 1160
San Francisco – CA 94104
TEL.: (1415) 981-8170
FAX: (1415) 981-3628
e-mail: brazilsf@pacbell.net
site: www.brazilsf.org
Consulado Geral do Brasil em Atlanta – GA
3500 Lenox Road, Suite 800
Atlanta – GA 30326
Tel: (404) 949 2400
Fax: (404) 949 2402
Consulado Geral do Brasil em Los Angeles – CA
8484 Wilshire Blvd., Suite 711
Beverly Hills – CA 90211
tel: (323) 651 2664
fax: (323) 651 1274
site: www.brazilian-consulate.org




























